Inhalt
Auf der Mitte Juni in Freiburg stattgefundenen Mitgliederversammlung des Fachverbandes Automation + Management für Haus und Gebäude (AMG) im VDMA wurden Prof. Rainer Hirschberg, FH Aachen, und Manfred Schumacher, Sekretär CEN/TC 247, Uetikon/CH, mit der AMG-Ehrennadel ausgezeichnet. Die höchste Auszeichnung des Verbandes erhielten beide für ihr jahrelanges außerordentliches und verdienstvolles Engagement bei der Forschung, Normung und der technischen Interessenvertretung im In- und Ausland.