Im Januar 2013 erschien die Neufassung der DIN EN 12599, Lüftung von Gebäuden – Prüf- und Messverfahren für die Übergabe raumlufttechnischer Anlagen. Diese enthält Anforderungen an das Vorgehen sowie die Messgeräte bei Vollständigkeitsprüfungen, Funktionsprüfungen, Funktionsmessungen und Sondermessungen für Raumlufttechnische Anlagen.
Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 12599:2000 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
- der Anwendungsbereich wurde erweitert, sodass die Prüfverfahren und Messgeräte nicht nur während der Übergabe, sondern vor, während und nach der Übergabe sowie im Rahmen von Messungen nach der Energieeffizienz-Richtlinie angewendet werden können
- die Norm ist nun auch für Lüftungsanlagen von Wohnungen und Wohngebäuden anwendbar
- zusätzliche Anforderungen an Reinheit und Dichtigkeit der Anlage wurden aufgenommen
- es wurden Verfahren zur Messung der elektrischen Leistung aufgenommen.
Die ursprüngliche Idee, den messtechnischen Aufwand so gering wie möglich, aber so aufwendig wie nötig zu betreiben, hat sich bei der Entwicklung der Norm erhalten; genauso die Idee, dass nicht nur die einzelnen Leistungsdaten, sondern auch ihre Messunsicherheiten ermittelt werden. Die Norm gibt es als Download unter