Sprachbarriere
Eine Blondine reist im Urlaub nach England. Als sie wieder nach Hause zurückkommt, besucht sie ihre Freundin, um ihr die Urlaubsfotos zu zeigen.
Die Freundin fragt: „Hast du mir die Mixed Pickles mitgebracht, um die ich dich gebeten hatte?“
Da antwortet sie: „Sorry, tut mir echt leid, aber ich wusste nicht, was Mixed Pickles auf Englisch heißt.“