Springe auf Hauptinhalt Springe auf Hauptmenü Springe auf SiteSearch
Over-Engineering

Komplexe Installationen führen zu Legionellen im Kaltwasser: Was tun?

Inhalt

Verkeimt das Kaltwasser mit Legionellen, sind die Sanierungskosten enorm. Häufig werden dafür Fachplaner und Fachhandwerker im Nachgang in die Haftung genommen. Dieses Problem lässt sich jedoch weitestgehend vermeiden, wenn Fachplaner zu einfachen Trinkwasser-Installationen zurückkehren. Dadurch wird es auch für den Nutzer einfacher, den bestimmungsgemäßen Betrieb dauerhaft sicherzustellen.

Dilemma für Fachplaner

Hygienisch problematische Trinkwasser-Installationen

Bild 1: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme nach Zweck c: Hierbei wurde die Duscharmatur beprobt. Ergebnis: > 40 000 Legionellen!

Bild: Stahl

Bild 1: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme nach Zweck c: Hierbei wurde die Duscharmatur beprobt. Ergebnis: > 40 000 Legionellen!
Bild 2: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme eines anderen Labors nach Zweck b: Hierbei wurde die Wachtischarmatur beprobt. Ergebnis: 15 000 Legionellen!

Bild: Stahl

Bild 2: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme eines anderen Labors nach Zweck b: Hierbei wurde die Wachtischarmatur beprobt. Ergebnis: 15 000 Legionellen!
Bild 3: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme nach Zweck b: Hier wurde in einem anderen Zimmer eine weitere Duscharmatur beprobt. Ergebnis: 32 000 Legionellen!

Bild: Stahl

Bild 3: Anonymisierter Auszug des Fallbeispiels „Hotelsanierung“ aus der Probeentnahme nach Zweck b: Hier wurde in einem anderen Zimmer eine weitere Duscharmatur beprobt. Ergebnis: 32 000 Legionellen!

Das aktuelle Fallbeispiel einer kürzlich abgeschlossenen Kernsanierung eines Hotels mit mehr als 200 Zimmern steht stellvertretend für eine große Zahl an hygienisch problematischen Trinkwasser-Installationen in Deutschland und europaweit: Probenahmen detektierten an einer Vielzahl von Duscharmaturen eine außerordentliche Verkeimung des Kaltwassers mit Legionellen von 40 000 KBE (koloniebildenden Einheiten) pro 100 ml (siehe Bild 1 bis 3). Zum Vergleich: Der technische Maßnahmenwert liegt laut Trinkwasserverordnung (TrinkwV) bei 100 KBE/100 ml. Ab 10 000 KBE/100 ml müssen Sofortmaßnahmen wie Duschverbote und/oder endständige Filter zur Abwehr akuter Gesundheitsgefahren ergriffen werden – so auch in diesem Fall. Für einen Hotelbetrieb ist das natürlich der Super-GAU. Die Ursachenanalyse für dieses konkrete Beispiel zeigt das Dilemma für Planungsbüros auf:

·         Der Fachplaner wurde, wie oft üblich, erst mit der Konzeption der Trinkwasser-Installation beauftragt, als die Grundriss­planung schon verabschiedet war. Die Bauräume für die Trinkwasserleitungen waren allerdings unzureichend – teilweise vom Architekten so geplant, teilweise durch die baulichen Gegebenheiten des Bestandsgebäudes bedingt. Außerdem wurden die Wärmelasten für Trinkwasser kalt (PWC) nicht hinreichend berücksichtigt.

·         Bei der Auslegung einer komfortablen Trinkwasserversorgung gehen Hotelbetreiber von Gleichzeitigkeiten aus, die einer Zimmerbelegung von 100% entsprechen. Wenngleich diese Zielmarke häufig erreicht wird, führen saisonale Schwankungen in jedem Hotel zu Leerständen. Der Betreiber kann an einem Raumbuch nach VDI 6023 ablesen, wie er den bestimmungsgemäßen Betrieb aufrechterhalten soll, wenn nicht alle Hotelzimmer belegt sind. Ein solches Raumbuch fehlte in diesem Fall.

·         Der Fachplaner wollte den regelmäßigen Wasseraustausch in selten genutzten Leitungsabschnitten durch den Einsatz von Bauteilen mit einer unkontrollierten Strömungsverteilung absichern und führte daher die Trinkwasserzirkulation von Trinkwasser warm (PWH-C) und das Trinkwasser kalt (PWC) jeweils bis zu den Entnahmestellen. Statt damit Stagnation wirksam zu verhindern, wurde aber durch die parallel verlegten Rohrleitungen eine dauerhafte Erwärmung von PWC begünstigt (Bild 4). Daraus entstand eine starke Legionellenbildung, die aufgrund der vermaschten Architektur des Trinkwassernetzes anschließend nahezu alle Leitungsstrecken kontaminierte.

Bild 4: Mit Doppelwandscheiben sind sowohl PWH als auch PWC bis zur Armatur durchgeschliffen. Außerdem ist PWH ebenfalls von unten und ohne Auskühlstrecke an die Duscharmatur geführt. Eine unzulässige PWC-­Erwärmung ist vorprogrammiert.

Bild: Stahl

Bild 4: Mit Doppelwandscheiben sind sowohl PWH als auch PWC bis zur Armatur durchgeschliffen. Außerdem ist PWH ebenfalls von unten und ohne Auskühlstrecke an die Duscharmatur geführt. Eine unzulässige PWC-­Erwärmung ist vorprogrammiert.
Bild 5: Der Blick durch die Wärmebildkamera zeigt: Entnahmearmaturen sind eine risikoreiche Wärmebrücke und führen schon nach kurzer Zeit zu unzulässig hohen Dauertemperaturen auf der Kaltwasserseite.

Bild: Köhler

Bild 5: Der Blick durch die Wärmebildkamera zeigt: Entnahmearmaturen sind eine risikoreiche Wärmebrücke und führen schon nach kurzer Zeit zu unzulässig hohen Dauertemperaturen auf der Kaltwasserseite.

Darum erhöht sich das Risiko einer Verkeimung von PWC weiter

Dieses Beispiel ist kein Einzelfall, sondern steht exemplarisch für viele Trinkwasseranlagen in öffentlichen Gebäuden mit einer unzulässigen PWC-Erwärmung (Bild 5). Und in Zukunft wird sich das Risiko einer Verkeimung von PWC weiter erhöhen, da die Wärmelasten in modern ausgestatteten Gebäuden steigen, Fassadendämmungen mit dem Ziel der Energieeffizienz das Auskühlen nicht klimatisierter Räume verlangsamen und die Eingangstemperaturen von Trinkwasser kalt auf der Versorgerseite steigen. Kommt es zu einer Verkeimung im Kaltwasser, sind kostspielige bauliche Sanierungen meist unausweichlich. Schließlich ist hier eine chemisch-thermische Desinfektion nicht möglich.

Einfache Planungsprinzipien anwenden

Wie die Erkenntnisse aus vielen Begutachtungen kontaminierter Trinkwasser-Installationen aufzeigen, kann das Risiko durch die Anwendung einfacher, aber bewährter Planungsprinzipien deutlich reduziert werden.

Planungsprinzip der Leitungsführung: bei Wärmelasten entlasten

Vorgaben der Bauräume für die Leitungsführung kritisch prüfen

Zieht der Architekt den Fachplaner nicht schon bei der Grundrissplanung zurate, sollten die Vorgaben der Bauräume für die Leitungsführung gerade mit Blick auf die Erwärmung von PWC kritisch geprüft werden. Nötigenfalls muss der Fachplaner auf Änderungen bestehen, denn schließlich liegt die Verantwortung für die Planung einer hygienisch einwandfreien Trinkwasseranlage auf Basis der TrinkwV und den allgemein anerkannten Regeln der Technik bei ihm.

Trinkwasser-Hausanschluss separat unterbringen

Ein häufiger Fehler ist bei der Grundriss­planung beispielsweise schon die Positionierung des Hausanschlusses für Trinkwasser. Möglichst kompakt geplant, werden alle Versorgungssysteme in einem Technikraum untergebracht – sogar Übergabestellen für Fernwärme. Die Folge: Im Raum herrschen hohe Dauertemperaturen. Damit wirken bereits die ersten (vermeidbaren) Wärmelasten auf PWC ein. Der Trinkwasser-Hausanschluss sollte daher besser räumlich getrennt werden und möglichst so, dass auch der Wärmeeintrag durch Sonnenstrahlung ausgeschlossen ist.

Kalte und warme Versorgungsleitungen trennen

Sollen Leitungstrassen in abgehängten Decken verlaufen, entstehen dort schnell Dauertemperaturen von über 30 °C – bedingt durch die Wärmeabgabe der Medien für Heizung und Warmwasser, durch die aufsteigende Raumwärme und eventuell noch durch Deckenleuchten. Diese Wärmelasten wirken direkt auf die Kaltwasser führenden Rohrleitungen.

Bild 7: Doppeltes Hygienerisiko: Der direkte Anschluss der Zirkulationsleitung für Trinkwasser warm an der Entnahmearmatur plus die Wärmeabgabe in die gedämmte Vorwand führen sehr schnell zu einer unzulässigen Erwärmung von Trinkwasser kalt.

Bild: Köhler

Bild 7: Doppeltes Hygienerisiko: Der direkte Anschluss der Zirkulationsleitung für Trinkwasser warm an der Entnahmearmatur plus die Wärmeabgabe in die gedämmte Vorwand führen sehr schnell zu einer unzulässigen Erwärmung von Trinkwasser kalt.
Bild 6: Die Schachtgröße und Belegung haben großen Einfluss auf die Erwärmung von PWC. Dämmungen können den Wärmeübergang nur verlangsamen, aber nicht verhindern

Bild: Stahl

Bild 6: Die Schachtgröße und Belegung haben großen Einfluss auf die Erwärmung von PWC. Dämmungen können den Wärmeübergang nur verlangsamen, aber nicht verhindern

Eine erhebliche Reduktion der Wärmelast für PWC lässt sich aber schon erreichen, wenn in der horizontalen Verteilung die „kalten“ Versorgungsleitungen von den warmen getrennt werden. Das gilt im Übrigen auch für die vertikale Verteilung: Getrennte Schächte beispielsweise für Heizung und Warmwasser einerseits und Lüftung, Kaltwasser, Abwasser und eventuell Kühlleitungen andererseits entschärfen das Problem der Kaltwassererwärmung beträchtlich.

Fazit: Je mehr am Bauraum für die Rohrleitungsverteilung gespart wird, umso höher ist das Risiko einer unzulässigen und gesundheitsgefährdenden Dauererwärmung von PWC und damit einer Verkeimung des Trinkwassers (Bild 6). Dem vergleichsweise geringen Zugewinn an Nutzfläche stehen also möglicherweise erhebliche Sanierungskosten gegenüber. Hinzu kommen die gesundheitlichen Risiken.

Planungsprinzip der Zapfstellen: Weniger ist mehr

Ermitteln, ob jede Zapfstelle nötig ist

Im Rückblick auf die Trinkwasser-Installationen vergangener Jahrzehnte ist in Gebäuden der allgemeine Versorgungskomfort durch die Vielzahl der Zapfstellen deutlich gestiegen. Oft ist dem Gebäudebetreiber aber nicht bewusst, dass jede Zapfstelle auch regelmäßig, am besten mehrfach täglich, genutzt werden muss. Fachplaner sollten im Gespräch mit dem Bauherrn somit die Notwendigkeit jeder Zapfstelle hinterfragen. Ein Raumbuch nach VDI 6028 ist dafür das richtige Hilfsmittel. Dem vermeintlichen Komfort, an vielen Stellen im Gebäude Wasser zapfen zu können, stehen ansonsten durch das Ausspülen großer Mengen an Stagnationswasser aufgrund selten genutzter Entnahmestellen erhebliche Kosten gegenüber. Der Aspekt der Nachhaltigkeit ist dabei noch gar nicht berücksichtigt.

Das Fazit hier: Der Fachplaner muss dem Betreiber seine Verantwortung für den bestimmungsgemäßen Betrieb gemäß ­TrinkwV deutlich vor Augen führen – inklusive der Maßnahmen, die erforderlich sind, wenn die tatsächliche Nutzung der Trinkwasser-Installation von der ursprünglichen Auslegung abweicht. Ein Raumbuch kann für den Fachplaner ein wertvoller Nachweis sein, dass er im Vorfeld darauf hingewiesen hat.

Bild 8: Die Inliner-Zirkulation für PWH reduziert die Wärme abgebende Rohrleitungsoberfläche. Mit einer solchen Installation lässt sich aber auch eine Zirkulation im Strang für PWC installieren. So kann an eine aktive Kühlung angeschlossen werden, wenn unzulässige Erwärmung nicht zu verhindern ist.

Bild: Stahl

Bild 8: Die Inliner-Zirkulation für PWH reduziert die Wärme abgebende Rohrleitungsoberfläche. Mit einer solchen Installation lässt sich aber auch eine Zirkulation im Strang für PWC installieren. So kann an eine aktive Kühlung angeschlossen werden, wenn unzulässige Erwärmung nicht zu verhindern ist.

Einfach ist einfach besser

Hygienerisiken durch vermaschte Trinkwasser-Installationen

Die Verschärfungen der TrinkwV sowie der Norm- und Regelwerke für eine bessere Trinkwasserhygiene haben zu unterschiedlichsten Lösungsansätzen geführt, die oft auf komplexen Bauteilen mit hoher Funktionalität basieren. Die Erfahrung zeigt jedoch deutlich: Insbesondere vermaschte Trinkwasser-Installationen führen zu erheblichen Hygienerisiken. Problematisch kann zum Beispiel eine Warm- und Kaltwasserzirkulation sein, die über Bauteile mit einer unkontrollierten Strömungsverteilung direkt an die Entnahmestellen geführt wird (Bild 7). Denn gerade bei wechselnden Nutzungsszenarien lässt sich der tatsächliche Wasseraustausch in den verschiedenen Rohrleitungsabschnitten nicht belastbar belegen, wenn der Volumenstrom auf Steigestrang und davon abgehende Ringleitungen dynamisch aufgeteilt wird.

Normgerechten Wasseraustausch sicherstellen

Wichtig für den Fachplaner ist jedoch, durch die Auslegung der Netzarchitektur den normgerechten Wasseraustausch in der gesamten Verteilung sicherzustellen: In der EN 806-5 wird ein vollständiger (!) Wasseraustausch innerhalb von sieben Tagen gefordert. Vor dem Hintergrund hoher Wärmelasten ist sogar ein Wasserwechsel in allen Rohrleitungen innerhalb von 72 Stunden sinnvoller, wie es die VDI/DVGW-Richtlinie 6023 vorgibt. Zumal in dieser Richtlinie zusätzlich die Einhaltung der Temperaturgrenzen für diesen Zeitkorridor gefordert wird. Das auszutauschende Wasservolumen lässt sich dabei exakt berechnen, wenn das Trinkwassernetz hydraulisch einfach konzipiert ist, zum Beispiel mit kurzen Reihenleitungen zu den Verbrauchern auf der Etage. Sind hingegen komplexe, vermaschte Netze vorgesehen, fehlen dem Betreiber die eindeutigen Vorgaben für den regelmäßigen Wasseraustausch und damit für die Aufrechterhaltung des bestimmungsgemäßen Betriebs.

Mit Reiheninstallation Erwärmungsrisiko mindern

Hygienisch vorteilhafter ist also beispielsweise eine einfache Trinkwasser-Installation mit T-Stücken (Bild 8) als Abgang vom Steigestrang auf die Etage: Eine Reiheninstallation verringert im Vergleich zu Zirkulationsleitungen, die bis zur Entnahmestelle geführt werden, die wärmeübertragende Rohrleitungsoberfläche und damit das Erwärmungsrisiko für PWC. Außerdem werden weniger Rohrleitungsmeter installiert. So reduziert sich das Rohrleitungsvolumen und der notwendige Wasserwechsel erfolgt schneller. Wird darüber hinaus in einer konventionellen Reiheninstallation PWH über eine Stichleitung als Auskühlstrecke zur Entnahmearmatur geführt, ist eine weitere gravierende Gefahrenstelle der PWC-Erwärmung entschärft: der Wärmeübergang am Armaturenkörper.

Fazit: Eine einfache Trinkwasserverteilung reduziert im Vergleich zu vermaschten Netzen die Hygienerisiken in mehrfacher Hinsicht. Über eine klar berechenbare Strömungsverteilung lässt sich zudem der bestimmungsgemäße Betrieb eindeutig definieren.

Aus wirtschaftlicher Sicht sind einfache Trinkwasserverteilungen vermaschten Netzen ebenfalls vorzuziehen. Da weniger Material benötigt wird, sind in der Regel die Installationskosten deutlich niedriger, aber auch die Betriebskosten (siehe Kasten). 

Aktive Kühlung bei steigenden PWC-Temperaturen

Erwärmung im Vorfeld vermeiden

In modernen Gebäuden mit ausgedehnten Trinkwasserverteilungen, die nach dem Stand der Technik gebaut und ausgestattet sind, wird auf Sicht trotzdem eine aktive Kühlung von PWC häufig wohl unvermeidbar sein. Dennoch gilt: Jedes Grad an Erwärmung, das im Vorfeld vermieden werden kann, reduziert auch die Energiekosten. Hierzu tragen die beschriebenen Planungsprinzipien entscheidend bei.

Inliner-Zirkulation installieren

Wird eine Kühlung von PWC tatsächlich erforderlich, ist die Inliner-Zirkulation eine hygienische und platzsparende Installation – sowohl als Lösung bei einer Bestandssanierung als auch im Neubau. „Inliner“ ist die Bezeichnung für eine flexible Rohrleitung, die als Zirkulationsrücklauf in den Steigestrang eingezogen wird. Die Rohrleitungsoberfläche wird so gegenüber herkömmlichen Zirkulationssystemen mit separaten Leitungen nahezu halbiert, was den Wärmeübergang und die Energieaufwendungen beträchtlich verringert.

Bild 9: Von Bauteilen zur unkontrollierten Strömungsverteilung gehen die Anbindeleitungen (mit roter Dämmung) zu den Entnahmestellen ab. Eine Kontrolle nach DIN 31 051 ist praktisch unmöglich.

Bild: Stahl

Bild 9: Von Bauteilen zur unkontrollierten Strömungsverteilung gehen die Anbindeleitungen (mit roter Dämmung) zu den Entnahmestellen ab. Eine Kontrolle nach DIN 31 051 ist praktisch unmöglich.

Verbraucher in Reihe anschließen

Die Umleitung der Inliner-Zirkulation erfolgt am Ende des Steigestrangs. Für die Abzweigungen in die Etagen sind lediglich einfache T-Stücke erforderlich. Die Verbraucher werden dann in Reihe angeschlossen. Die Zuleitung für PWC wird von unten, für PWH mit kurzer Auskühlstrecke von oben installiert. Das genügt, um den Wärmeübergang an der Armatur zu verhindern. Wird außerdem als letzter Verbraucher ein regelmäßig genutztes WC eingeplant, ergibt sich der vollständige Wasser­austausch im vorgelagerten Rohrleitungssystem durch den bestimmungsgemäßen Betrieb. 

Automatische Hygienespülung einsetzen

In Gebäuden mit Nutzungsunterbrechungen kann der bestimmungsgemäße Betrieb zusätzlich über WC-Betätigungsplatten oder elektronische Armaturen abgesichert werden, die bei Bedarf eine automatische Hygienespülung auslösen. Eine solche Installation ist für den Fachplaner hydraulisch einfach zu berechnen, für den Fachhandwerker einfach zu installieren und für den Betreiber einfach zu beherrschen.

Fazit

Die DIN 1988-200 fordert von Fachplanern sowohl eine hygienisch ausgelegte als auch eine wirtschaftlich zu betreibende Trinkwasser-Installation. Die Verantwortung, für den bestimmungsgemäßen Betrieb der Trinkwasser-Installation zu sorgen, liegt hingegen laut TrinkwV beim Unternehmer oder sonstigen Inhaber (UsI) einer Wasserversorgungsanlage. Damit der Betreiber seiner Verantwortung nachkommen kann, muss eine Installation so konzipiert sein, dass klare Parameter für den bestimmungsgemäßen Betrieb bekannt sind. Einfachen, nachvollziehbar strukturierten Trinkwasser-Installationen ist daher immer der Vorzug vor vermischten Rohrleitungsnetzen zu geben.

DIN 31 051

Instandhaltung von ­Bauteilen in Trinkwasserinstallationen

Die Instandhaltung von Trinkwasser-Installationen kann ein beachtlicher Kostenfaktor werden. Deshalb ist die Installation von Bauteilen, die eine Instandhaltung erfordert, auf ihre Notwendigkeit hin kritisch zu prüfen. 

Sollte der Entwurf der derzeit in Arbeit befindlichen VDI-Richtlinie 3810, Blatt 2 [zurückgezogen, Stand Januar 2021, Anm. Red.] in der vorliegenden Form verabschiedet werden, ist die Instandhaltung von Armaturen, Zirkulationsregulierventilen und Bauteilen mit unkontrollierter Strömungsverteilung (Bild 9) zwingend erforderlich.

Doch auch jetzt schon ist eine Instandhaltung nach DIN 31 051 notwendig, um bestimmte Objekte (Bauteile) auf Konformität der maßgeblichen Merkmale durch Messung, Beobachtung oder Funktionsprüfung hin zu inspizieren (Abs. 3.1.3, Inspektion). Unter „Funktion“ wird dabei die Erfüllung des definierten Nutzungszwecks verstanden (Abs. 3.5.1).

Die Funktion eines Zirkulationsregulierventils ist beispielsweise durch einen Soll-Ist-Wertvergleich der Wassertemperaturen zu überprüfen. Die Funktion von Bauteilen zur unkontrollierten Strömungsverteilung könnte mit Durchflussmessungen bei verschiedenen definierten Nutzungsszenarien überprüft werden. Hierfür müsste der Hersteller entsprechende Sollwerte errechnen und bereitstellen. Im Gegensatz zu Temperaturmessungen sind jedoch Durchflussmessungen in der Praxis sehr aufwendig oder teilweise sogar unmöglich.

Dieser Artikel ist eine Überarbeitung des Artikels „Over-Engineering gefährdet Trinkwasserhygiene“ von Lucien Stahl, erschienen in SBZ 06-2020.


© Viega
Trinkwasser-Installation

Kaltes Trinkwasser oft zu warm: Temperaturen über 20 Grad vermeiden

-

Die Ursachen-Ermittlung für die Erwärmung von PWC entlang des Fließwegs hilft, Lösungsstrategien zum Gegensteuern zu ergreifen.

© Bild: Viega
Tipps für die Installationspraxis

Trinkwasserhygiene auf der Etage

-

Tipps für die Installationspraxis ▪ Für den Erhalt der Trinkwassergüte sind die Vorgaben des Fachplaners zum bestimmungsgemäßen Betrieb und zu einer einfachen Hydraulik ebenso ausschlaggebend wie die Entscheidungen des Fachhandwerkers zur letztendlichen Rohrleitungsführung auf der Baustelle. Hier einige Installationstipps, wie in fachgerechter Kooperation von Planung und Ausführung Trinkwasser unter Beibehaltung der Trinkwassergüte zu den Entnahmestellen und damit zum Nutzer geführt wird. → Dr. Christian Schauer

© Viega

Entwässerung: Das ist bei bodenebenen Duschen zu beachten

-

Die Entwässerung bodenebener Duschen über Duschrinnen gilt als Alternative zum klassischen Ablauf. Jedoch stellt diese Entwässerungsvariante deutlich höhere Anforderungen an die ausführenden Unternehmen. Viele Fragen lassen sich gezielt im Vorfeld klären.

© Viega

Mehrschicht-Verbundrohre im Detail

-

Anforderungen und Lebensdauer Entsprechend der Erwartung an den Lebenszyklus eines Gebäudes wird für Mehrschicht-Verbundrohre eine Lebensdauer von 50 Jahren vorausgesetzt. Für die Ermittlung dieser Mindestlebensdauer gibt es klare Vorgaben, die auf Normen und Regelwerken basieren. Ergänzend dazu dokumentieren Prüf- und Gütezeichen die Beständigkeit. Doch sind die vor Jahren definierten Anforderungen hinsichtlich der vorgegebenen Temperatur- und Druckbelastungen noch zeitgemäß? Dieser Beitrag gibt Aufschluss Dietmar Stump

© Bild: Viega
VIEGA

Varianten in Schwarz

-

Viega bietet seine WC-Betätigungsplatten aus dem Programm „Visign for Style“ ab sofort auch in der Variante „Mattschwarz“ an. Sie werden aus hochwertigem Kunststoff gefertigt und mattschwarz lackiert. Es gibt vier Designvarianten. Visign for Style 20 ist ein Designklassiker im Betätigungsplatten...

© Bild: Viega
DKI

Hausinstallationen: Vor Inbetriebnahme Dichtheit prüfen

-

Vor der Inbetriebnahme einer Hausinstallation ist u.a. ihre Dichtheit zu prüfen. Worauf es dabei ankommt, erläutert das Deutsche Kupferinstitut im Beitrag.